Du Go Nagai en France! Tu l'crois ça?

Que ce soit le Manga et l'Animation Japonaise, ou d'autre horizons.
Avatar de l’utilisateur
Seb
Administrateur du site
Messages : 10149
Inscription : 09 févr. 2008, 16:18
Localisation : /lille/home/seb
Contact :

Re: Du Go Nagai en France! Tu l'crois ça?

Message par Seb » 23 mars 2015, 19:47

http://www.manga-news.com/index.php/act ... z-AB-Video

:confus: :confus: :confus:

J'ai l'impression de vivre sur une planète différente, comment on peut passer du "jamais on aura ça" à une telle orgie ??
Look, it's not an explosion... It's just a rapid unscheduled disassembly.

Avatar de l’utilisateur
Adnae
Messages : 2661
Inscription : 23 mars 2012, 17:19
Localisation : Lyon

Re: Du Go Nagai en France! Tu l'crois ça?

Message par Adnae » 23 mars 2015, 23:21

25€ seulement pour 7 films? Chapeau, ils font fort sur le prix là ;)

Avatar de l’utilisateur
Bahamut-Omega
Messages : 575
Inscription : 23 nov. 2014, 11:47

Re: Du Go Nagai en France! Tu l'crois ça?

Message par Bahamut-Omega » 24 mars 2015, 07:33

Dommage que ce ne soit qu'en VF :(
Surtout que d'après les coms, c'est une nouvelle VF, je crains le pire.

Avatar de l’utilisateur
Seb
Administrateur du site
Messages : 10149
Inscription : 09 févr. 2008, 16:18
Localisation : /lille/home/seb
Contact :

Re: Du Go Nagai en France! Tu l'crois ça?

Message par Seb » 30 août 2015, 15:27

Pour info la collection de films Mazinger est en VO et VF.
J'ai commencé à me les regarder, et encore une fois je déplore des choix hasardeux de traduction.

Pourquoi, bordel à cul, pourquoi, faut-il traduire du japonais par de l'anglais ?! Ankoku Daishôgun => Général Dark.
Nom d'une queue coupée en quatre, c'est si dérangeant que ça de le nommer Général des Ténèbres ?!
Look, it's not an explosion... It's just a rapid unscheduled disassembly.

Avatar de l’utilisateur
Seb
Administrateur du site
Messages : 10149
Inscription : 09 févr. 2008, 16:18
Localisation : /lille/home/seb
Contact :

Re: Du Go Nagai en France! Tu l'crois ça?

Message par Seb » 23 mars 2016, 20:43

Pour ceux qui auraient raté, Shin Mazinger Shougeki! Z-Hen est sorti en DVD et Blu-ray chez Kaze.

Histoire de remuer le couteau dans la plaie en se dira qu'on n'aura probablement jamais le Great-Hen :ouin:
Look, it's not an explosion... It's just a rapid unscheduled disassembly.

Avatar de l’utilisateur
eternal-newbie
Messages : 555
Inscription : 24 sept. 2012, 11:37

Re: Du Go Nagai en France! Tu l'crois ça?

Message par eternal-newbie » 24 mars 2016, 20:59

Seb a écrit :Pour ceux qui auraient raté, Shin Mazinger Shougeki! Z-Hen est sorti en DVD et Blu-ray chez Kaze.

Histoire de remuer le couteau dans la plaie en se dira qu'on n'aura probablement jamais le Great-Hen :ouin:
Ouais, c'est clairement le genre de truc que je paierais bien pour soutenir les sociétés qui se lancent là-dedans, tout en ayant l'impression de jeter l'argent par les fenêtres parce qu'on aura jamais la suite de cette excellente série.

Répondre

Qui est en ligne ?

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 1 invité