Roman G-Saviour

Pour les discussions centrées sur les séries appartenant à l'Universal Century.
Avatar de l’utilisateur
TobiasArronax
Messages : 63
Inscription : 21 août 2013, 08:09

Roman G-Saviour

Message par TobiasArronax » 25 sept. 2013, 19:31

Curieux de voir les versions romancées de Gundam (pour le moment le Turn A de Fukui, Beltorchika's Children, Hathaway's Flash, Gaia Gear et F91 me plairaient bien), je me demandais si un de nos assidus lecteurs de japonais auraient touché la roman G-Saviour. Le passage sur Gundam-Wiki qui m'a intéressé est celui-ci :
Differing from the drama version, the novel is depicted as a story of a conventional Gundam series with a perfect connection to the Universal Century. The description of the colony dropping onto Earth is done with precise detail.
Alors, est-ce sympa ?
ImageImage

Au passage si vous voulez me conseiller d'autres coups de coeur je suis ouvert aux propositions :mrgreen:
Dernière édition par TobiasArronax le 26 sept. 2013, 06:12, édité 1 fois.

Avatar de l’utilisateur
Jefferson
Messages : 997
Inscription : 16 févr. 2009, 18:38

Re: Nouvelle G-Saviour

Message par Jefferson » 26 sept. 2013, 05:38

Première remarque, la traduction française de "novel", c'est roman. Une nouvelle c'est une courte histoire qui tient sur une page ou deux.

Sinon, pas lu, pas vraiment envie de lire, et est de toute façon apparemment en rupture de stock depuis sa commercialisation.

Et ne crois pas tout ce que tu lis sur Gundam Wikia. Surtout que c'est une bête traduction de la page japonaise de Wikipedia. Une histoire plus conventionnelle ça veut rien dire.
Sur ce site, auquel je fais bien plus confiance, il est commenté que l'histoire est identique au film mais comporte des éléments supplémentaires.
「五飛教えてくれ、俺達はあと何人殺せばいい?俺は後何回、あの子とあの仔犬を殺せばいいんだ・・・。ゼロは俺に何も言ってはくれない。教えてくれ、五飛」
「あれが・・・三日月」

Avatar de l’utilisateur
TobiasArronax
Messages : 63
Inscription : 21 août 2013, 08:09

Re: Nouvelle G-Saviour

Message par TobiasArronax » 26 sept. 2013, 06:16

Woops corrigé, mes confuses :ouin:
Jefferson a écrit : Et ne crois pas tout ce que tu lis sur Gundam Wikia. Surtout que c'est une bête traduction de la page japonaise de Wikipedia. Une histoire plus conventionnelle ça veut rien dire.
Sur ce site, auquel je fais bien plus confiance, il est commenté que l'histoire est identique au film mais comporte des éléments supplémentaires.
C'est bien pour ça que je demande huhuhu. Merci pour la précision en tout cas, si j'ai de la chance un jour et que je tombe dessus j'en reparlerai.

Et oui globalement Gundam Wikia est bourré d'erreurs...

Avatar de l’utilisateur
Jefferson
Messages : 997
Inscription : 16 févr. 2009, 18:38

Re: Roman G-Saviour

Message par Jefferson » 02 oct. 2013, 13:29

Le HG du G-Saviour va ressortir en novembre.
http://item.rakuten.co.jp/digitamin/se93/

Est-ce que ça signifie que le début d'une recommercialisation de tout G-Saviour ? Le film en Blu-ray et réédition du le reste (roman, CDs Drama). Voire même enfin la publication du manga en format relié.

Je spécule pas mal...
「五飛教えてくれ、俺達はあと何人殺せばいい?俺は後何回、あの子とあの仔犬を殺せばいいんだ・・・。ゼロは俺に何も言ってはくれない。教えてくれ、五飛」
「あれが・・・三日月」

Avatar de l’utilisateur
TobiasArronax
Messages : 63
Inscription : 21 août 2013, 08:09

Re: Roman G-Saviour

Message par TobiasArronax » 02 oct. 2013, 13:59

Et moi qui pensait que Sunrise voulait faire tomber dans l'oubli G-Saviour...

Avatar de l’utilisateur
Jefferson
Messages : 997
Inscription : 16 févr. 2009, 18:38

Re: Roman G-Saviour

Message par Jefferson » 02 oct. 2013, 16:32

Ouais enfin ce n'est que Bandai qui réédite un vieux kit. Tout le reste n'est que de la spéculation stérile avouée.
「五飛教えてくれ、俺達はあと何人殺せばいい?俺は後何回、あの子とあの仔犬を殺せばいいんだ・・・。ゼロは俺に何も言ってはくれない。教えてくれ、五飛」
「あれが・・・三日月」

Répondre

Qui est en ligne ?

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 1 invité